各國媒體駐華記者：

　　根據《中華人民共和國外國常駐新聞機構和外國記者采訪(fǎng)條例》第13條和《外國記者在華指南》第7條的有關(guān)規定，為避免影響繼任者辦理新任記者注冊手續，請記者朋友在離任前及時(shí)辦妥相關(guān)離任手續。

　　外國常駐新聞機構應當在其常駐記者離任前通知外國記者新聞中心或者駐地人民政府外事辦公室，并及時(shí)辦理外國常駐記者證注銷(xiāo)手續。外國常駐記者離任前不辦妥相關(guān)手續，將可能影響其繼任者辦理注冊手續。

　　外國常駐記者離任并辦理常駐記者證注銷(xiāo)手續后，其J－1居留許可自注銷(xiāo)之日起10日后失效，再次來(lái)華需申請相應來(lái)華簽證。

　　外國常駐記者離任后如希繼續在華停留，根據《中華人民共和國外國人入境出境管理法實(shí)施細則》應當自外國常駐記者證被注銷(xiāo)之日起10日內持相關(guān)證明，到駐地公安機關(guān)出入境管理部門(mén)申請辦理簽證或者居留許可變更登記。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　外國記者新聞中心

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二0一一年八月十九日