中國“友誼勛章”獲得者、俄羅斯中國友好協(xié)會(huì )第一副主席加林娜·庫利科娃：

政府和市場(chǎng)良性互動(dòng)助力大灣區騰飛

    ■見(jiàn)證偉大變革——“中國通”睇灣區嘆神州

    投身民間外交事業(yè)60余載，87歲的中華人民共和國“友誼勛章”獲得者、俄羅斯中國友好協(xié)會(huì )第一副主席加林娜·庫利科娃（以下稱(chēng)呼“庫利科娃”）的足跡早已遍布中國大江南北。在她眼中，這十年來(lái)中國在經(jīng)濟提升、科技創(chuàng )新、文化發(fā)展等領(lǐng)域展現出強勁實(shí)力和廣闊前景，未來(lái)必將為國際秩序穩定、全球共同發(fā)展作出更多積極貢獻。

    自上世紀50年代首次到訪(fǎng)廣東開(kāi)始，庫利科娃就把這里當作觀(guān)察中國發(fā)展的重要“樣本”。近年來(lái)，粵港澳大灣區欣欣向榮的發(fā)展圖景，引起她的強烈興趣和深入思考。

    正在火熱建設中的白鵝潭大灣區藝術(shù)中心、4個(gè)GDP超萬(wàn)億元城市強勢崛起以及橫琴、前海兩個(gè)合作區建設穩健起步，庫利科娃對這片熱土上發(fā)生的故事如數家珍。她表示，將致力于加強俄羅斯與粵港澳大灣區的民間友好交往，不斷增進(jìn)兩地相互理解和友好感情，助力多領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作持續向縱深發(fā)展。

    ■人物小傳

    加林娜·庫利科娃，1935年2月生，俄中友協(xié)第一副主席、俄羅斯科學(xué)院遠東研究所高級研究員、漢學(xué)家。她根據親身經(jīng)歷撰寫(xiě)的《俄羅斯和中國：民間外交》一書(shū)，真實(shí)記錄了兩國人民70年的友好交往歷史。2019年9月，庫利科娃獲頒中華人民共和國“友誼勛章”，是繼俄羅斯總統普京之后第二位獲此殊榮的俄羅斯人。

    獲頒中國“友誼勛章”是最自豪經(jīng)歷

    南方日報：當初投身中俄民間外交工作，背后有著(zhù)怎樣的故事？

    庫利科娃：我與中國的“緣分”要從1949年算起。那時(shí)，新中國成立的消息傳到蘇聯(lián)，新聞報道、紀錄片和頌揚兩國友誼的歌曲廣泛傳播開(kāi)來(lái)，14歲的我在心底埋下了一粒種子——學(xué)習中國歷史文化，成為一名漢學(xué)家。此后，我考入莫斯科國際關(guān)系學(xué)院學(xué)習漢語(yǔ)，直到1958年畢業(yè)。

    我與中國的第一次接觸是在大學(xué)期間。1957年夏天，來(lái)自北京市實(shí)驗話(huà)劇團和廣東民族樂(lè )團的演員到莫斯科參加“第六屆世界青年與學(xué)生和平友誼聯(lián)歡節”，由我為他們擔任翻譯。活動(dòng)結束后，我陪同紅線(xiàn)女等中國青年藝術(shù)家到新西伯利亞、秋明、赤塔等地開(kāi)展巡回演出。兩個(gè)多月里，年齡相仿的我們相處甚歡，結下了深厚友誼。在中國青年藝術(shù)家回國后，我們依然保持著(zhù)書(shū)信往來(lái)。當年11月，我第一次踏上中國的土地，在北京實(shí)習6個(gè)月。期間，我感受到中國朋友身上朝氣蓬勃、昂揚向上的面貌，有了很多美好經(jīng)歷。

    1957年10月29日，就在動(dòng)身去中國實(shí)習前夕，我在莫斯科參加了一場(chǎng)會(huì )議。會(huì )上決定成立蘇中友好協(xié)會(huì )（俄羅斯中國友好協(xié)會(huì )前身），這是蘇聯(lián)首個(gè)對外友好協(xié)會(huì )。1960年，我進(jìn)入蘇中友好協(xié)會(huì )工作。1989年，我當選為蘇中友好協(xié)會(huì )第一副主席；當年12月，我動(dòng)身前往中國，在蘇聯(lián)（俄羅斯）駐華使館從事外交工作10年。2000年回到莫斯科后，我重回俄羅斯中國友好協(xié)會(huì )工作至今。

    南方日報：你一直致力于推動(dòng)中俄友好合作，是中俄關(guān)系中許多重大歷史事件的見(jiàn)證者。回首往事，最難忘的經(jīng)歷是什么？

    庫利科娃：可以說(shuō)，我已經(jīng)從事俄中友好事業(yè)一輩子了，我的人生早已與中國緊緊聯(lián)系在一起。回望過(guò)去數十年，有很多難忘的瞬間，發(fā)生過(guò)很多動(dòng)人的故事。2019年9月，我獲頒中華人民共和國“友誼勛章”。這是無(wú)上的榮譽(yù)，更是一份重大責任。它不僅是對我為兩國友誼所做工作的認可，更是對成千上萬(wàn)為俄中友誼作出貢獻人們的認可。這份榮譽(yù)也屬于相信俄中兩國能共同創(chuàng )造美好未來(lái)、并為之努力的所有俄羅斯人。

    今年6月，我被授予俄羅斯“友誼勛章”。這是俄聯(lián)邦國家級勛章，專(zhuān)門(mén)授予為加強各民族友誼與合作、推動(dòng)各民族文化交流、促進(jìn)世界和平、發(fā)展國家間友好關(guān)系作出杰出貢獻的人士。兩枚勛章是俄中兩國賦予我的崇高榮譽(yù)，也更堅定了我為俄中友誼奮斗一輩子的心愿。

    當前，我的主要任務(wù)是要把俄中民間外交工作的接力棒交到青年一代手中，讓這份事業(yè)一直繼續下去。俄中青年交流擁有悠久歷史和廣泛合作基礎。近些年，俄羅斯中國友好協(xié)會(huì )舉辦了一系列活動(dòng)，促進(jìn)俄中青年更好地了解彼此國家，同時(shí)進(jìn)一步挖掘俄中務(wù)實(shí)合作新的增長(cháng)點(diǎn)，不斷夯實(shí)兩國友好的社會(huì )基礎和民意基礎，讓俄中友誼之樹(shù)更加枝繁葉茂。

    共建“一帶一路”倡議貢獻中國智慧

    南方日報：長(cháng)期身處中俄交流第一線(xiàn)，你如何解讀中國的發(fā)展，怎么看中國發(fā)展對世界和平與發(fā)展的影響？

    庫利科娃：我曾在不同時(shí)期到訪(fǎng)中國，親眼見(jiàn)證了中國幾十年間發(fā)生的日新月異的變化。在中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導下，中國穩步發(fā)展成世界第二大經(jīng)濟體，綜合國力不斷增強，在經(jīng)濟提升、科技創(chuàng )新、文化發(fā)展等領(lǐng)域，都彰顯明顯的實(shí)力和前景，展現出鮮明的制度優(yōu)勢。

    中國在多個(gè)領(lǐng)域積累的成功經(jīng)驗，不僅令中國生機勃勃，更為其他國家和地區提供有益參考。特別是近十年，中國脫貧攻堅取得了全面勝利，走出一條中國特色減貧道路，形成了中國特色反貧困理論；同時(shí)，中國不僅自己發(fā)展起來(lái)了，還積極帶動(dòng)其他國家和地區一同進(jìn)步。實(shí)踐證明，共建“一帶一路”倡議為實(shí)現全球共同發(fā)展繁榮貢獻了卓越的中國智慧，展現出中國人民的開(kāi)放精神和“授人以漁”的博大胸襟，推動(dòng)營(yíng)造和諧發(fā)展的國際環(huán)境。

    南方日報：你如何評價(jià)俄羅斯和中國這十年來(lái)合作的現狀和未來(lái)發(fā)展前景？

    庫利科娃：我很高興看到，中俄務(wù)實(shí)合作已經(jīng)走在行穩致遠的道路上，雙方政府、立法機關(guān)、政黨、地方和民間都保持著(zhù)密切交往與合作。在當前復雜多變的國際形勢下，俄中兩國不斷加強雙邊務(wù)實(shí)合作顯得尤為重要。面向未來(lái)，堅定而緊密的雙邊合作，將為兩國經(jīng)濟社會(huì )高質(zhì)量發(fā)展提供有力支撐。

    新冠疫情給面對面交往帶來(lái)了阻礙，但俄羅斯中國友好協(xié)會(huì )從未停止與廣東省人民對外友好協(xié)會(huì )的聯(lián)系。2020年，我們收到了廣東朋友捐贈的2萬(wàn)個(gè)口罩，這是無(wú)價(jià)的禮物。接下來(lái)，我和同事將再接再厲，做更多好事實(shí)事，推動(dòng)俄羅斯與中國民間友好事業(yè)薪火相傳、蓬勃發(fā)展。

    大灣區建設體現以人為本理念

    南方日報：對廣東、粵港澳大灣區的發(fā)展變遷，你有哪些觀(guān)察？

    庫利科娃：上世紀50年代、80年代、90年代，我曾多次到訪(fǎng)廣東。最近十年，我也曾數次走進(jìn)珠三角地區。每一次訪(fǎng)問(wèn)，我都能感受到這片熱土發(fā)生了新的巨大變化。

    廣東是中國改革開(kāi)放的窗口，每天都在上演最富活力的故事。還記得1983年，我們入住中國內地第一家中外合作的五星級酒店——白天鵝賓館，窗外優(yōu)美的珠江風(fēng)景讓人驚嘆。那次，我還參觀(guān)了廣州市中心的廣場(chǎng)，眼前一派欣欣向榮的發(fā)展圖景令人印象深刻。2017年，正值粵港澳大灣區建設正式啟動(dòng)之時(shí)，我實(shí)地走訪(fǎng)了深圳、香港、澳門(mén)等城市，感受到年輕人的蓬勃朝氣。

    如今，粵港澳大灣區擁有先進(jìn)的交通網(wǎng)絡(luò )和廣闊的市場(chǎng)發(fā)展空間，正在發(fā)生令人驚嘆的變革。據我觀(guān)察，粵港澳大灣區一個(gè)獨特優(yōu)勢在于有效市場(chǎng)和有為政府的有機結合。一方面，大灣區在經(jīng)濟總量、人口規模、進(jìn)出口貿易總額等指標方面表現亮眼，擁有香港、澳門(mén)兩個(gè)成熟的發(fā)達市場(chǎng)經(jīng)濟體，是中國開(kāi)放程度最高、經(jīng)濟活力最強的區域之一；另一方面，大灣區擁有“一國兩制”的獨特制度優(yōu)勢和先行先試的政策優(yōu)勢，在粵港澳三地持續推進(jìn)規則銜接、制度對接和市場(chǎng)互通的同時(shí)，基于其獨特的政策環(huán)境，可以充分利用國內國際兩個(gè)市場(chǎng)、兩種資源，對接全球經(jīng)濟發(fā)展。在我看來(lái)，橫琴、前海兩個(gè)合作區近些年的快速發(fā)展，正是政府與市場(chǎng)良性互動(dòng)的產(chǎn)物，彰顯了中國特色社會(huì )主義的制度優(yōu)勢。

    另外，我還注意到，粵港澳大灣區將建設宜居宜業(yè)宜游的優(yōu)質(zhì)生活圈作為戰略定位之一，在教育、醫療、就業(yè)、社會(huì )保障等諸多民生領(lǐng)域進(jìn)行布局，體現出以人為本的發(fā)展理念。我期待，大灣區今后取得更為矚目的成就。

    南方日報：你認為俄羅斯和粵港澳大灣區可以在哪些領(lǐng)域開(kāi)拓合作新機？

    庫利科娃：《中俄在俄羅斯遠東地區合作發(fā)展規劃（2018—2024年）》正在積極實(shí)施。我認為，包括粵港澳大灣區在內的中國相關(guān)企業(yè)，將迎來(lái)與俄羅斯遠東地區深化合作的重大機遇。粵港澳大灣區在高科技產(chǎn)業(yè)發(fā)展、基礎設施建設、城市規劃等方面的成就十分突出。我期待，粵港澳大灣區企業(yè)積極參與俄羅斯遠東地區建設。

    此外，我了解到粵港澳大灣區非常重視文化的創(chuàng )新發(fā)展，正在建設的白鵝潭大灣區藝術(shù)中心、游人如織的廣東省博物館都引起了我們的關(guān)注。我希望，未來(lái)俄羅斯與粵港澳大灣區可以在文化領(lǐng)域持續深入推進(jìn)交流交往。比如，推動(dòng)兩地的歌劇團、舞蹈團等文藝團體開(kāi)展互訪(fǎng)交流，加強文化聯(lián)系，鞏固傳統友誼。此外，在中國朋友的參與下，俄羅斯符拉迪沃斯托克市正在建設一個(gè)博物館和文化教育綜合體。我期待，未來(lái)有更多大灣區企業(yè)參與俄羅斯遠東地區教育、體育或文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。

采寫(xiě)：南方日報記者 姚瑤 龔春輝 占文平 

統籌：駱驍驊 

支持單位：廣東省人民對外友好協(xié)會(huì )